Usted buscó: utilizzando (Italiano - Coreano)

sottoscrivi questo feed utilizzando
사용 중인 이 피드 가입

spedizione al fax utilizzando: %1
% 1을( 를) 사용하여 팩스 전송 중

connetti utilizzando 'modem_name '
'modem_ name' 을 사용하여 연결

comunica utilizzando il desktop socialename
name

%s sta utilizzando il server %s (%s)
%s님은 %s(%s) 서버를 사용중 입니다.

mi dispiace, sto ancora utilizzando questa stazione.
실례합니다, 나는 여전히 이 역을 사용하고 있습니다.

queste voci sono state create utilizzando l' editor del menu.
이 항목는 메뉴 편집기로 생성되었습니다.

crea didascalia, & utilizzando il testo di descrizione dell' immagine.
새로운 dtep 설명문을 생성

questo certificato è stato scaricato da %1 utilizzando una connessione non sicura
이 인증서는 안전하지 않은 연결을 통해 %1에서 다운로드되었습니다.

si raccomanda di aggiornare opera utilizzando la procedura di aggiornamento di questo sistema.
시스템의 업데이트 메커니즘을 사용하여 opera를 업데이트할 것을 권장합니다.

solamente le pagine web complete possono essere tradotte utilizzando questa coppia di lingue.
이 언어 쌍으로는 전체 웹 페이지만 번역할 수 있습니다.

questa funzione non è supportata dalla versione del sistema operativo che state utilizzando attualmente.
이 기능은 현재 사용 중인 운영체제 버전에서는 지원되지 않습니다.

di seguito si trova questo esempio convertito in php utilizzando l 'estensione clibpdf:
the pdflib distribution contains a more complex example which creates a series of pages with an analog clock. here is that example converted into php using the clibpdf extension:

si sta utilizzando una versione incompatibile del driver di truecrypt.versione richiesta: truecrypt %hs
호환되지 않는 truecrypt 장치 드라이버가 현재 실행 중입니다.요구되는 버전: truecrypt %hs

si sta utilizzando una versione di opera con linking statico? cliccare su annulla se non si sa rispondere.
opera의 정적으로 링크된 버전을 사용 중이십니까? 버전을 알 수 없는 경우 취소를 클릭하십시오.

la rete che si sta utilizzando sembra essere veloce.\nla navigazione sarà più veloce disattivando opera turbo.
빠른 네트워크에 있는 것으로 보입니다.\n빠른 네트워크에서 opera turbo를 끄면 검색이 빨라집니다.

la rete che si sta utilizzando sembra essere lenta.\nattivando opera turbo si può velocizzare notevolmente la navigazione.
느린 네트워크에 있는 것으로 보입니다.\n느린 네트워크에서 opera turbo는 검색 속도를 크게 높입니다.

esporta come file di testo, utilizzando il punto e virgola come separatore. può essere utilizzato per programmi di foglio di calcolo come kspread.
세미콜론을 구분자로 하는 텍스트 파일로 내보냅니다. kspread 같은 스프레드시트 프로그램에서 사용할 수 있습니다.

attiva questa opzione per permettere a utenti senza invito di controllare il tuo desktop (utilizzando un mouse e una tastiera).
이 설정을 사용하면 초대장 없는 사용자가 마우스와 키보드를 사용하여 데스크톱을 제어할 수 있도록 허용합니다.

abilita questa opzione per includere gli anniversari dal calendario nella sezione prossimi eventi del sommario. questa opzione è disponibile solo se stai utilizzando la risorsa compleanni nel calendario.
이 옵션을 사용하면 다가오는 이벤트 요약에 기념일을 표시합니다. 달력에서 생일 자원을 사용하는 경우에만 이 옵션을 표시합니다.