Usted buscó: appartenenti (Italiano - Croata)

file appartenenti all' utente:
datoteke u vlasništvu & korisnika:

mostra i file non appartenenti al progetto
pokaži neprojektne datotekaove

mostra i gruppi generali e i membri appartenenti
lista globalnih grupa i njihovih korisnika

file appartenenti al & gruppo: file size isn't considered in the search
u vlasništvu & grupe: file size isn' t considered in the search

la cosa mi dispiacque molto e feci gettare fuori dalla stanza tutte le masserizie appartenenti a tobia
to me veoma rasrdilo: izbacih iz sobe sav namještaj tobijina stana

totale parziale relativo al gruppo delle bcn dei paesi non appartenenti all’area dell’euro
ukupno za skupinu nacionalnih središnjih banaka izvan europodručja

-66-alle famiglie dei figli di keat furono assegnate in sorte città appartenenti alla tribù di efraim
onima koji su bili od rodova kehatovih sinova te dobili ždrijebom gradove od efrajimova plemena

degli appartenenti ai leviti: iozabàd, simei, chelaia, chiamato il chelita, petachia, giuda ed elièzer
od levita: jozabad, Šimej, kelaja - nazvan kelita - petahja, juda i eliezer.

tra gli appartenenti ai sacerdoti, che avevano sposato donne straniere, c'erano: elièzer, iarib e godolia
meðu pripadnicima sveæenstva evo koji bijahu oženjeni tuðinkama: izmeðu sinova ješue, sina josadakova, i meðu njegovom braæom: maaseja, eliezer, jarib i gedalija;

la raccomandazione è destinata alle autorità nazionali degli stati membri non appartenenti all’area dell’euro per quanto concerne la fornitura della stessa tipologia di dati.
preporuka je upućena nacionalnim tijelima u državama članicama izvan europodručja i u vezi je s njihovim dostavljanjem istovrsnih podataka.

da me è dato questo decreto. chiunque nel mio regno degli appartenenti al popolo d'israele, dei sacerdoti e dei leviti ha deciso liberamente di andare a gerusalemme, può venire con te
evo mojih zapovijedi: tko god u mome kraljevstvu od naroda izraelskog, njegovih sveæenika ili od njegovih levita želi poæi u jeruzalem, može iæi s tobom.

allora abramo prese ismaele suo figlio e tutti i nati nella sua casa e tutti quelli comperati con il suo denaro, tutti i maschi appartenenti al personale della casa di abramo, e circoncise la carne del loro membro in quello stesso giorno, come dio gli aveva detto
uzme zatim abraham svoga sina jišmaela i sve robove koji su bili roðeni u njegovu domu i sve koje je kupio novcem - sve muške ukuæane - pa ih toga istog dana obreže, kako mu je bog rekao.

analogamente, il 75% circa delle banche più piccole soggette alla vigilanza indiretta verserebbero un ammontare annuo compreso fra 2.000 e 7.000 euro, mentre quelle più grandi appartenenti a questa categoria contribuirebbero pressappoco per 200.000 euro.
isto tako, približno 75% manjih, neizravno nadziranih banaka moglo bi plaćati između 2.000 eur i 7.000 eur godišnje, dok bi se od većih banaka u ovoj kategoriji mogao ubirati iznos od oko 200.000 eur.