De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anzi ho messo mano ai lavori di queste mura e non abbiamo comperato alcun podere. tutti i miei giovani erano raccolti là a lavorare
Èak sam se jednako drao posla oko zida i nisam kupio ni jedne njive! svi su moji momci bili ondje okupljeni na poslu.
giunsero intanto a un podere chiamato getsèmani, ed egli disse ai suoi discepoli: «sedetevi qui, mentre io prego»
i doðu u predio imenom getsemani. i kae isus svojim uèenicima: "sjednite ovdje dok se ne pomolim."
allora gesù andò con loro in un podere, chiamato getsèmani, e disse ai discepoli: «sedetevi qui, mentre io vado là a pregare»
tada doðe isus s njima u predio zvan getsemani i kae uèenicima: "sjednite ovdje dok ja odem onamo pomoliti se."