Usted buscó: appena (Italiano - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Danish

Información

Italian

appena

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Danés

Información

Italiano

appena solubile

Danés

meget tungt opløseligt

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

& appena connesso:

Danés

& ved forbindelse:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

pulcino appena nato

Danés

daggammel kylling

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

scossa appena percettibile

Danés

næppe mærkbar

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

emma è appena rientrata.

Danés

emma er lige kommet tilbage.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

lo ho appena detto !

Danés

det har jeg netop uge sagt!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

oh, è appena entrato!

Danés

Åh, han er netop kommet! perfekt. det er timing!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

frumento (appena irradiato)

Danés

fodringsforsØg

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

posizione di appena sganciato

Danés

position "just off-hook"

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

ho appena sentito gli onn.

Danés

i dag må jeg dog gøre det.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l' immagine appena aggiunta

Danés

det nytilføjede billede

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ne è stato appena escluso.

Danés

han er nu lukket ude.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

appena se ne darà l'occasione.

Danés

fentlighedens vel set på med velvillige øjne?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

differenza di colore appena percettibile

Danés

akkurat observerbar farvedifferens

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

gli originali sono resi appena possibile.

Danés

originalerne skal returneres hurtigst muligt.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

& aggiungi al pannello appena connesso

Danés

dok i panel ved forbindelse

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

dimensione della pupilla appena distinguibile

Danés

knapt synlig pupilstørrelse

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

abbiamo appena affrontato alcune questioni.

Danés

vi har lige drøftet nogle spørgsmål.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

kineret è iniettato appena sotto pelle.

Danés

kineret injiceres lige under huden.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

il lavoro appena iniziato, verrà perseguito.

Danés

man har planer om at fortsætte arbejdet.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,057,339 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo