Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
11 dell'onorevole jeanette oppenheim (h-l76/85)
spørgsmål nr. 11 af oppenheim (h-176/85)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma se siamo contrari alla direttiva è soprattutto perché si tratta di una direttiva massima, anche se jeanette oppenheim sostiene il contrario.
men vi er først og fremmest imod direktivet, fordi det reelt er et maksimumdirektiv, selvom jeanette oppenheim påstår det modsatte.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c 2-149/86) concernente una direttiva sul ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative alla sicurezza dei giocattoli relatore: on. jeanette oppenheim
c 2-149/86) til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedskrav til legetøj ordfører: jeanette oppenheim
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
altrettanto netto è il consenso dell'on. jeanette oppenheim (de/dk) e, soprattutto, quello dell'on. claude wolf (lib/f).
• ændring af direktivet af 17. juli 1969 om indirekte skatter på kapitalansamlinger (indskudsret) 2)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: