Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
potete farcela.
de kan gøre det.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
potete ottenerlo:
den kan fås:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui potete trovare ...
her finder du
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voi non potete modificarli.
i kan ikke ændre nogen af den.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
può darmi tale assicurazione ?
ingen af disse kan afhjælpe miseren.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potete contare su di noi.
dette tages der højde for i hr. martins betænkning, og jeg håber, at et bredt flertal vil stemme for den.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come potete affermare questo?
det er ikke noget, jeg finder på.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tutti potete ancora rileggerlo.
parlamentets indflydelse må øges.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come potete portare tale cambiamento?
hvordan kan du gennemføre en sådan ændring0
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potete star certi che darò battaglia.
de ved, at jeg helt sikkert støder på protester her.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potete far rispettare i vostri diritti
borgernes muligheder for at få deres rettigheder respekteret
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naturalmente domani potete rifiutare tutto.
naturligvis kan de i morgen forkaste det hele.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
può darmi qualche suggerimento in proposito?
kan de komme med et råd i den henseende?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la pregherei di darmi una risposta dettagliata.
vil de være venlig at give et detaljeret svar?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
potete fornirci qualche dettaglio in merito?
kan de give os nogen detaljer herom?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
naturalmente potete prendere visione della documentazione.
dokumenterne er naturligvis tilgængelig for dem.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le chiedo di darmi qualche indicazione in merito.
derudover må kommissionen og rådet iværksætte særlig nødhjælp.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per far conoscere lavostra opinione, potete contattare:
hvis du ønsker at giveudtryk for dine meninger, kan du kontakte:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il signor commissario può darmi una risposta in merito?
vi kan følgelig ikke lade os nøje med, at der findes en vis lovgivning, den må også efterleves.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intende darmi una risposta e se sì, quando? do?
men fællesskabet bør tage et socialt initiativ.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: