Usted buscó: vorrei portle alcune domande (Italiano - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Danish

Información

Italian

vorrei portle alcune domande

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Danés

Información

Italiano

vorrei porre alcune domande.

Danés

jeg vil gerne stille nogle spørgsmål.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

vorrei fare alcune domande al commissario.

Danés

det er også et budskab, som er rettet til de baltiske stater.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

vorrei rispondere brevemente ad alcune domande.

Danés

jeg vil kort besvare nogle få spørgsmål.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

detto questo, vorrei fare alcune domande.

Danés

når dette er sagt, vil jeg gerne stille nogle spørgsmål.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

questa mattina vorrei porgli alcune domande.

Danés

nu i formiddag vil jeg gerne stille ham nogle spørgsmål.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

alcune domande pervenuteci

Danés

lÆserne skriver

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

vorrei rivolgere ancora alcune domande alla commissione.

Danés

hvorfor går kommissionen denne gang hen og foreslår endda en proteinanalyse, som er meget forældet?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

bene, ora vorrei porre alcune domande al consiglio.

Danés

er det sikret, at bestemmelserne er de samme i efta-landene?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

signora commissario, vorrei farle alcune domande aggiuntive.

Danés

fru kommissær, jeg vil gerne stille dem et tillægsspørgsmål.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

alcune domande pervenuteci n.

Danés

spØrgsmÅl fra lÆserne

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ergo, avrei alcune domande.

Danés

hr. formand, jeg slutter med min konklusion.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

   , signor presidente, vorrei solo rispondere ad alcune domande.

Danés

hr. formand, jeg vil kun kommentere nogle få spørgsmål.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

in proposito vorrei rivolgere alcune domande precise alla commissione.

Danés

men denne film rejste også spørgsmål vedrørende hele økosystemet.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

a'questo proposito vorrei porre alcune domande al commissario.

Danés

i denne forbindelse har jeg nogle få spørgsmål til kommissæren.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

signor presidente, vorrei fare alcune domande su quest'argomento.

Danés

de dårlige nyheder er, at jeg i versailles mærkede en følelse af forfærdelig skuffelse, næsten opgivelse.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

-( el) signor presidente, vorrei porre alcune domande alla commissione.

Danés

hr. formand, jeg vil gerne stille kommissionen nogle spørgsmål.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

restano tuttavia alcune domande fondamentali.

Danés

der består dog nogle uafklarede punkter af væsentlig betydning.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

intendo quindi rivolgere alcune domande:

Danés

jeg vil derfor stille følgende spørgsmål:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

rivolgerò subito alcune domande al commissario.

Danés

om vi så i sidste instans kommer igennem med det, ved jeg heller ikke. det får vi at se.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

da questo punto di vista, signora commissario, vorrei farle alcune domande.

Danés

ud fra dette synspunkt, fru kommissær, vil jeg stille dem nogle spørgsmål.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,799,499,398 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo