Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
carta autoadesiva
samolepiaci papier
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le mele dop "pomme du limousin" sono identificate mediante un'etichetta autoadesiva apposta su ogni singola mela al momento del confezionamento.
všetky jablká s chop "pomme du limousin" sa označujú počas balenia samostatnou nálepkou.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
« 10. in caso di rianalisi, per lo meno della facoltà germinativa, possono essere menzionati l'indicazione "rianalizzato... (mese ed anno)" e il servizio responsabile della rianalisi. queste indicazioni possono figurare su un talloncino autoadesivo ufficiale apposto sull'etichetta ufficiale. ».
"10. v prípade, že sa vykonala aspoň opätovná skúška na klíčivosť, môžu sa uviesť slová "opätovne odskúšané… (mesiac a rok)" a úrad zodpovedný za takéto odskúšanie. tieto údaje môžu byť uvedené na úradnej náveske pripojenej k úradnému označeniu."
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible