Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non perdere mai la passione per ciò che fai.
nestrácajte amatérskeho ducha.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non puoi immaginare quanto mi faccia piacere quello che fai per me, linda.
linda, ani si neviete predstaviť, ako veľmi si cením, čo premňa robíte.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui puoi modificare direttamente il file lilo. conf. tutti i cambiamenti che fai qui sono automaticamente trasferiti all' interfaccia grafica.
tu môžete priamo upraviť lilo. conf. všetky zmeny, ktoré tu urobíte, sa automaticky premietnu do grafických volieb.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma se vuoi aggiornare il programma man mano che le modifiche sono disponibili, dovresti conservarli, se non vuoi scaricare tutto da capo ogni volta che fai l' aggiornamento.
ale ak chcete upravovať zdrojové kódy pomocou patchov (a nie sťahovať znovu všetko), mali by ste si nechať všetky súbory.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tuo sorriso e come la prima rosa chi vedo sbocciare la mattina le tue parole sono come la piu bella poesia d amore nella giornata chi ti senti sola pensa sempre che qualcuno crede in te e in quello che fai. ti penso ogni istante della mia vita adesso vorrei stringerti fra le mie braccia e fra i mieidolci pensieri per te.bacio
il tuo sorriso e come la prima rosa chi vedo sbocciare la mattina le tue parole sono come la piu bella poesia d amore nella giornata chi ti senti sola pensa sempre che qualcuno crede in te e in quello che fai. myslím, že na vás každý okamih môjho života, teraz chcem držať v náručí a medzi mieidolci myšlienky te.bacio
Última actualización: 2010-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i nomi delle note jazz sono molto particolari e dovrebbero essere usati solo se sai veramente ci che fai. l' uso di note jazz senza motivo potrebbe portare chi leggerà la tavolatura senza conoscere le note jazz, a non comprenderla. sicuro di voler usare le note jazz?
mená džezových nôt sú špeciálne a môžu byť iba ak viete čo robíte. použitie džezových názvov nôt bez dôvodu môže zmiasť alebo pomýliť kohokoľvek kto číta partitúru, kto nemá znalosti o pomenovaní džezových nôt. ste si istý použitím džezových nôt?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.