Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verranno incrementati glisforzi perfarsì chel’obiettivo vengaraggiunto nel 2010.
dvor audítorov vyvinie väčšie úsilie na dosiahnutie tohto cieľa vroku 2010.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diego lópez garrido durante la sessione plenaria petenze meritano di essere incrementati e promossi.
pán lópez garrido počas plenárneho zasadnutia
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eccezionalmente possono essere utilizzati anche i canoni di affitto delle abitazioni pubbliche, incrementati.
vo výnimočných prípadoch možno použiť zvýšené nájomné za obydlia vo verejnom vlastníctve.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ad esempio, i canoni ridotti per gli alloggi ammobiliati o i canoni pubblici incrementati potrebbero essere inadeguati riguardo ai rispettivi alloggi effettivamente affittati.
priemerné nájomné použité na uvedenú imputáciu nemusí byť vhodné pre niektoré segmenty trhu s prenájmom.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(4) il recupero e il riciclaggio dei rifiuti di imballaggio andrebbero ulteriormente incrementati per ridurre l'impatto di tali rifiuti sull'ambiente.
(4) zhodnocovanie a recyklácia odpadov z obalov by sa mala ďalej zvyšovať kvôli znižovaniu ich vplyvu na životné prostredie;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le concentrazioni di pimozide possono essere incrementate quando viene somministrato in concomitanza con invirase/ ritonavir.
pri súbežnom podávaní invirase/ ritonaviru môže byť zvýšená koncentrácia pimozidu.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: