Usted buscó: giurisdizionale (Italiano - Esloveno)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Esloveno

Información

Italiano

giurisdizionale?

Esloveno

-sodna?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

competenza giurisdizionale

Esloveno

sodna pristojnost

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Italiano

la competenza giurisdizionale

Esloveno

pristojnost

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

competenza giurisdizionale esclusiva

Esloveno

izključna pristojnost (sodišča)

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

iv. la competenza giurisdizionale

Esloveno

iv. pristojnost

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

e' un problema giurisdizionale...

Esloveno

-sodna zadeva je.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

motivazione e ricorso giurisdizionale

Esloveno

obrazložitev in pravna sredstva

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

decisione dell'autorità giurisdizionale

Esloveno

odločba sodišča

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

sara' un bel casino giurisdizionale.

Esloveno

to bo bomba glede pristojnosti.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

articolo 18ricorso in sede giurisdizionale

Esloveno

Člen 18pravica pritožbe na sodišču

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

adizione di un'autorità giurisdizionale

Esloveno

začetek postopka

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

-possibilità di una tutela giurisdizionale.

Esloveno

-možnostjo pritožbe na sodišča.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

sulla pertinenza del controllo giurisdizionale

Esloveno

upoštevnost sodnega nadzora

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

l’organo giurisdizionale sopra indicato

Esloveno

zgoraj navedenega sodišča

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

rivendicabilità dinanzi a un organo giurisdizionale

Esloveno

iztožljivost

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

mi spiace per questa ingerenza giurisdizionale.

Esloveno

Žal mi je zaradi tega sranja.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

competenza giurisdizionale ed esecuzione delle decisioni

Esloveno

pristojnost in izvrševanje

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

b) su iniziativa dell'autorità giurisdizionale o

Esloveno

(b) po uradni dolžnosti ali

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

esame della competenza giurisdizionale e della procedibilità

Esloveno

preizkus pristojnosti in dopustnosti

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

1. l'autorità giurisdizionale si considera adita:

Esloveno

1. Šteje se, da je sodišče začelo postopek:

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,840,949 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo