Usted buscó: è uguale per te (Italiano - Español)

uguale per me.
igualmente.

- uguale per lei.
- lo mismo digo.

questo è per te.
esto es para ti.

tutto uguale per te, credo.
un millón aquí, un millón allá.

uguale per burro.
como manteca.

e' uguale per me.
me son indiferentes.

È uguale per tutti.
es lo mismo para todo el mundo.

e' uguale per tutti.
como todo el mundo.

e' tutto uguale per me.
todo es lo mismo para mí.

il dolore è uguale per tutti.
el dolor es el mismo para todo el mundo.

ma una cosa è uguale per tutti:
pero tenemos algo en común.

la spazzatura e' uguale per tutti.
la basura es basura.

ma la legge è uguale per tutti.
pero yo me atengo a la ley.

pensavate che rimanessi uguale per sempre?
¿esperabais que permaneciera igual para siempre?

"la giustizia e' uguale per tutti"?
- ¿balanza de la justicia?

- sì, la legge è uguale per tutti.
- antonio, ¿vas a casa de ricuccio?

- uguale per le altre 2 case, giusto?
- igual que en las otras dos casas, ¿verdad?

a volte mi sento uguale per mia madre.
a veces me siento igual con mi madre.

la legge... e' uguale per tutti, giudice.
la ley se aplica a todo el mundo, juez.

grazie mille, cara daniela, uguale per tutti.
muchas gracias apreciada daniela igual para todos.