Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- le afflizioni del mondo non sono colpa mia!
¡no soy responsable de las tribulaciones del mundo!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se cedi alle tentazioni, le afflizioni colpiranno il tuo corpo.
si reincides en tus deseos, volverás a enfermarte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tutti hanno le proprie afflizioni contro cui combattere ogni giorno.
todos tenemos heridas en el corazón y con ellas nos enfrentamos a la realidad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' una grazia per chi conosce dio subire afflizioni, soffrendo ingiustamente
porque esto es aceptable: si alguien soporta aflicción y padece injustamente por tener conciencia de dios
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reazione di afflizione
reacción de pesar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.