De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
albume d'uovo, pancetta e uova strapazzate
claras de huevo, bistec proteínico revuelto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albume d'uovo con pane di frumento tostato.
claras de huevo con tostada de trigo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idrolizzati di proteina, albume d'uovo di gallina
hidrolizados de proteína, clara de huevo de gallina
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albume d’uovo separato (ovoalbumina) (voce 3502).
la clara de huevo separada (ovoalbúmina) (partida 35.02).
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puo' mangiare solo albume d'uovo e schifezze in polvere.
todo lo que pueden tomar es claras de huevo y leche en polvo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io non l'ho mai sentito prima - con l'albume d'uovo.
es solo que nunca lo había hecho con las claras de los huevos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti ho portato la colazione. albume d'uovo e frullato proteico.
te traje el desayuno... huevos y un batido de proteínas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albumi d'uovo, pomodori, niente formaggio.
claras de huevo, tomates, sin queso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magari ci aggiungo un paio di albumi d'uovo.
tal vez voy a añadir un par de claras de huevo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e neanche miele, fragole e albumi d'uovo.
ni miel, ni fresas, ni claras de huevo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usò la procedura dell'albume dell'uovo utilizzata nel xix secolo per rendere i materiali fotosensibili.
empleaba el procedimiento de la albúmina de huevo del s. xix... para hacer los materiales fotosensibles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il lisozima è un polipeptide lineare costituito da 129 amminoacidi, che si ottiene dall’albume d’uovo di gallina.
la lisozima es un polipéptido lineal obtenido de la clara de huevo de gallina, que consiste en 129 aminoácidos.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albume d'uovo _bar_ 3 _bar_ 3 _bar_ _bar_ 3 _bar_ _bar_ _bar_
clara de huevo _bar_ 3 _bar_ 3 _bar_ _bar_ 3 _bar_ _bar_ _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo tipo di stampa fotografica utilizzava l'albume dell'uovo per legare le componenti chimiche dei negativi alla carta su cui si voleva stampare.
la copia a la albúmina era un proceso de positivado que utilizaba claras de huevo para fijar los componentes químicos de la fotografía al papel.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a proposito di coprirmi, credo che usciro' a farmi un paio di albumi d'uovo, ok?
a propósito de cubrirme, creo que saldré ¿a hacerme un par de claras de huevo, ok?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sveglia alle 5, sette albumi d'uovo strapazzati per colazione, quindi una corsa di 10 chilometri, sala attrezzi e campo da baseball per i lanci.
me levanto a las 5, 7 huevos revueltos con el café de la mañana. corro 10 km...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la sveglia suona alle 4 e 30, mangio tre albumi d'uovo e bevo un decaffeinato e del latte di mandorla, poi 9 minuti di addominali, 40 di tapis roulant, 6 minuti per pettinarmi, e sono al lavoro per le 6 e 47.
mi alarma suena a las 4:30. tomo tres claras de huevo y media taza de café con leche de almendras, después nueve minutos de abdominales, cuarenta minutos de cinta, seis minutos de acondicionado de pelo
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: