De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
attendere, prego
por favor espere
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
attendere prego
espere, por favor
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
attendere prego.
permanezcan a la espera.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
può attendere, prego?
un momento.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puo' attendere, prego?
¿podría esperar, por favor?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puo' attendere prego?
¿puede aguardar en línea?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sì, può attendere, prego?
- todavía tengo que hacer puntadas... - sí, ¿puede aguardar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attendere prego, raptor 719.
manténgase a la espera, raptor 719.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scusi, puo' attendere, prego?
lo siento, ¿puede esperar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sotto costrizione. attendere prego.
por favor, espere.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pulizia in corso. attendere prego...
limpiando. por favor espere...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il computer sta elaborando, attendere prego.
la máquina está pensando, espere.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attendere, prego. stai per essere aggiornato.
por favor manteneos quietos, vais a ser mejorados.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[connessione alla telecamera. attendere, prego.]
conectando, espere.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
risponde la segreteria telefonica. attendere, prego.
conectando al buzón de voz...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
okular sta generando i caratteri. attendere prego.
okular está generando tipos de letra. espere un momento.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sistema d'allarme d'emergenza attendere prego
sistema de alerta de emergencia por favor esté atento
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invio in corso della segnalazione di errore... (attendere prego)@info/ rich
enviando el reporte de error... (espere por favor)@info/ rich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: