Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
che sguardo!
¡qué mirada!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
- che sguardo?
- tienes las drogas y me miraste de esa manera. - ¿de que manera?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che sguardo avete.
qué mirada tiene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che sguardo assassino.
-¡cara de mala hostia!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che sguardo sarebbe?
- que mirada es esa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che sguardo da criminale...
que mirada mas criminal...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che sguardo? - questo.
¿qué tipo de mirada es esa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che sguardo e' quello?
¿qué mirada es esa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avete visto il loro sguardo, ragazzi?
¿vieron las miradas en sus caras, huh?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che sguardo, mi fai paura.
esa es una mirada desafiante.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah, che gambe, che sguardo!
oh, esos piececitos, esa mirada... !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che sguardo pensieroso che avete.
pareces pensativa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a che "sguardo" si riferisce?
¿qué es esa "expresión", scully?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
non hai visto che sguardo aveva.
no viste sus ojos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ehi, dovresti vedere che sguardo hai.
hey, deberías verte la cara.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che sguardo perfido ha quell'uomo.
¡qué ojos más repugnantes tiene ese hombre!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh, che sguardo amichevole, mrs. neighbor.
qué ojos tan risueños, vecina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guarda che sguardo, guarda gli occhi.
observen su mirada, miren en sus ojos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avresti dovuto vedere che sguardo aveva.
debiste haber visto esa mirada en sus ojos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che sguardo? - lo sguardo da delusione totale.
la mirada de absoluta decepción.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: