Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- ci sono tutte le foto!
¡las fotos están allí!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci sono tutte le altre.
están todas las demás.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci sono tutte le puntate?
¿más apuestas?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci sono tutte?
¿están todos los cuerpos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci sono tutte le corse?
- ¿es el de la mañana?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci sono tutte?
- ¿esas son todas?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui ci sono tutte le mie cose!
mis cosas están ahí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- qui ci sono tutte le proprietà.
aquí están todas las propiedades.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci sono tutte le date di consegna.
john, él tiene todas las fechas de entrega aquí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci sono tutte le tue vittime qui?
¿todas sus víctimas están aquí?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci sono tutte le mie cose private.
- tengo todos mis cosas personales ahí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci sono tutte le figurine più importanti.
todas las importantes están allí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 200 dollari. ci sono tutte le aree?
- 200 pavos. ¿todas las zonas cubiertas?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci sono tutte le tue cose sul tavolo.
todas tus cosas están en la mesa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci sono tutte le prove, era etero.
todo indica que este sujeto era heterosexual.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dove sono tutte le pecore?
¿dónde han ido todas las ovejas? ¿ovejas?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- qui ci sono tutte le informazioni. - grazie.
aquí está toda la información.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sono tutte le sue previsioni?
- ¿no hay más previsiones?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono tutte le vostre paure!
¡soy todo lo que temes!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tesoro, ci sono tutte quelle...
- cariño, pero hay unos muy bonitos...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: