De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
puoi inserire data di nascita, sesso, numeri di telefono e città: gli altri utenti potranno trovarti utilizzando questi dati.
puedes agregar tu fecha cumpleaños, sexo, números de teléfono y ubicación, todo lo que sirva para que otros usuarios te encuentren.
Última actualización: 2016-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel tuo profilo puoi inserire data di nascita, sesso, numeri di telefono e città: gli altri utenti potranno trovarti utilizzando questi dati.
puedes incluir en él tu fecha de cumpleaños, sexo, ciudad y números de teléfono, todo lo cual puede ayudar a que otras personas te encuentren.
Última actualización: 2012-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci ha detto di non essere stato all'estero, di recente. ma quando gli ho chiesto delle macchine, ho visto nitidamente la linea dell'abbronzatura.
nos dijo que no había viajado recientemente al exterior pero cuando le pregunté por los autos pude ver su diferencia de bronceado con claridad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) dati della persona da riammettere (nome, cognome, cognome da nubile, cognomi precedenti, soprannomi e pseudonimi, data e luogo di nascita, sesso, descrizione fisica, nome del padre e della madre, nazionalità attuale e eventuali nazionalità precedenti, lingua, stato civile, nome del coniuge, dei figli e degli altri parenti stretti, ultimo luogo di residenza, numero del passaporto, della carta d'identità o della patente di guida, scuole frequentate);
a) datos personales de la persona que deba ser readmitida [por ejemplo, nombre, apellidos, apellidos de soltera, nombres anteriores, diminutivos o pseudónimos, lugar y fecha de nacimiento, sexo, descripción física, nombres del padre y de la madre, nacionalidad actual y anteriores, idioma, estado civil, nombres del cónyuge, de los hijos (en su caso) o de otros parientes próximos, último lugar de residencia, número de pasaporte o de documento de identidad, permiso de conducir y centros de enseñanza donde se haya recibido formación];
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.