Usted buscó: empresa (Italiano - Español)

ella trabaja en nuestra empresa
lavora nella nostra azienda

por conseguinte, a djebel é uma grande empresa.
por conseguinte, a djebel é uma grande empresa.

(empresa pública de aeroportos e navegação aérea)
(empresa pública de aeroportos e navegação aérea)

titolo _bar_ icrea, júnior empresa _bar_
denominación _bar_ icrea, júnior empresa _bar_

dizia respeito ao investimento de uma empresa portuguesa no brasil.
dizia respeito ao investimento de uma empresa portuguesa no brasil.

a empresa contribuiria com fundos próprios no montante de 7340087 euros.
a empresa contribuiria com fundos próprios no montante de 7340087 euros.

el objetivo primero de las medidas es ayudar a una empresa en crisis.
el objetivo primero de las medidas es ayudar a una empresa en crisis.

assim, o ivv actua no mercado como uma empresa prestadora de certos serviços.
assim, o ivv actua no mercado como uma empresa prestadora de certos serviços.

los restantes 15 millones de euros pretendían cubrir otras necesidades de tesorería de la empresa.
los restantes 15 millones de euros pretendían cubrir otras necesidades de tesorería de la empresa.

(2) a empresa beneficiária, orfama, organização fabril de malhas s.a.
(2) a empresa beneficiária, orfama, organização fabril de malhas s.a.

("auto europa"), uma empresa comum entre a volkswagen e a ford, criada em 1991.
("auto europa"), uma empresa comum entre a volkswagen e a ford, criada em 1991.

sin embargo, algunos factores parecen indicar que la empresa sí obtuvo ventajas con la financiación recibida del icf:
sin embargo, algunos factores parecen indicar que la empresa sí obtuvo ventajas con la financiación recibida del icf:

esta empresa faz parte do grupo pestana, que é o principal grupo hoteleiro em portugal e que não é abrangido pela definição de pme.
esta empresa faz parte do grupo pestana, que é o principal grupo hoteleiro em portugal e que não é abrangido pela definição de pme.

a empresa tinha já uma ampla experiência de trabalho com as empresas polacas antes da sua aquisição, estando assim familiarizada com o mundo empresarial polaco.
a empresa tinha já uma ampla experiência de trabalho com as empresas polacas antes da sua aquisição, estando assim familiarizada com o mundo empresarial polaco.

- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate: ...
- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate: ...

(69) para a comissão, estas actividades podem ser desenvolvidas por outros operadores económicos e correspondem às de uma empresa que prossegue um fim lucrativo.
(69) para a comissão, estas actividades podem ser desenvolvidas por outros operadores económicos e correspondem às de uma empresa que prossegue um fim lucrativo.

(11) ao auxiliar a orfama a realizar um investimento na polónia, a medida notificada favorece uma certa empresa ou a produção de certos produtos.
(11) ao auxiliar a orfama a realizar um investimento na polónia, a medida notificada favorece uma certa empresa ou a produção de certos produtos.

(18) portugal notificou a presente medida ao abrigo do regime n 96/99 porque considerou que a medida favorecia a internacionalização da empresa em causa.
(18) portugal notificou a presente medida ao abrigo do regime n 96/99 porque considerou que a medida favorecia a internacionalização da empresa em causa.

desde 1999, a empresa expandiu a sua actividade no brasil, onde actualmente possui cinco hotéis e se encontra entre as dez maiores cadeias hoteleiras, o que parece indicar que o investimento teria avançado mesmo sem a perspectiva do auxílio.
desde 1999, a empresa expandiu a sua actividade no brasil, onde actualmente possui cinco hotéis e se encontra entre as dez maiores cadeias hoteleiras, o que parece indicar que o investimento teria avançado mesmo sem a perspectiva do auxílio.

nav — empresa pública de navegação aérea de portugal, e. p.., istituita ai sensi del decreto — lei n. 404/98 del 18 dicembre 1998.
nav — empresa pública de navegação aérea de portugal, e. p., creada por el decreto-lei no 404/98, do 18 de dezembro 1998.