Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gli uffici sono fantastici.
las oficinas se ven maravillosas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono... occupati.
los estoy... guardando.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gli uffici sono andati.
- pero nuestras oficinas están destrozadas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sono occupati!
- ... que están ocupados!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli uffici sono un casino.
los oficinistas son todo un lío.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma gli uffici sono a karakoy.
pero las oficinas están en karakoy.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli uffici sono solo fino all'80.
hasta el piso 80 son oficinas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gli uffici sono tutti vuoti?
¿están todas las oficinas vacías?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli uffici sono al secondo piano.
nuestros despachos están en la segunda planta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mi dispiace... gli uffici sono chiusi.
lo siento, las oficinas están cerradas. ¡no, no!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli uffici sono laggiu', per gli ordini.
la oficina está adelante si quiere hacer una orden.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la gente è bella, gli uffici sono belli.
la gente es guapa, las oficinas son fantásticas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e oggi e' domenica e gli uffici sono chiusi.
es domingo y las oficinas están cerradas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'approdo è qui ma gli uffici sono a karakoy.
atracan aquí pero las oficinas están en karakoy.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a vete chiamato la universal exports, gli uffici sono momentaneamente chiusi,
se ha comunicado con universal exports, nuestras oficinas están cerradas...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gli uffici sono chiusi, signor jamison. - oh, daisy, ti prego.
nuestras oficinas están cerradas, sr. jamison.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono occupato
estoy ocupado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
sono occupata.
estoy ocupada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
sono occupato!
- ¿no ves que estoy ocupado?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sono occupata.
- necesito verte. - estoy ocupada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: