Usted buscó: graminacee (Italiano - Español)

Italiano

Traductor

graminacee

Traductor

Español

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

graminacee

Español

gramíneas

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

graminacee xerofite

Español

gramíneas xerofíticas

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

steppa a graminacee

Español

estepa de gramíneas

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

a ) gramineae graminacee

Español

a ) gramineae * gramineas *

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- le graminacee erbacee,

Español

- las gramíneas herbáceas,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

seminatrice per graminacee adattabile

Español

sembradora a voleo adaptable a remolque

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

batterio della rizosfera di graminacee

Español

bacteria de la rizosfera de las gramíneas

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

percorso substeppico di graminacee e piante annue

Español

zonas subestépicas de gramíneas y anuales

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in prati temporanei di graminacee, leguminose o misti.

Español

en prados temporales de gramíneas, leguminosas o mixtos.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il bouquet era gia' fatto. sono allergica alle graminacee.

Español

soy alérgica a la hierba silvestre.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

percorsi substeppici di graminacee e piante annue (thero-brachypodietea)

Español

zonas subestépicas de gramíneas y anuales (thero-brachypodietea)

Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la semina in combinazione con cereali e/o graminacee erbacee è autorizzata a condizione che:

Español

se admitirá una mezcla con cereales o gramíneas con la condición de que:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

gli agricoltori sono inoltre incoraggiati a seminare graminacee dopo il mais, per ridurre il dilavamento e la lisciviazione dei nitrati nel suolo.

Español

por lo demás, se alienta a los agricultores a sembrar gramíneas después del maíz, con lo que se reduce la eliminación de nitratos del suelo y la lixiviación.

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

anche se tecnicamente non appartiene alla famiglia delle graminacee, il grano saraceno è comunemente usato come un cereale ed è alla base della dieta russa.

Español

aunque no es técnicamente un tipo de trigo, el trigo sarraceno se utiliza como cereal y es un producto básico en rusia.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

pensa al polline, alle graminacee, alla forfora degli animali, al pelo, a quel che ti pare! non lo so!

Español

¡piensa en polen, en ambrosía, en... pelo de animales, en plumas, lo que sea!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

considerando che deve essere possibile esigere l'idoneità a scopi specifici di alcune varietà di graminacee non destinate alla produzione di piante foraggere;

Español

considerando que debería poder exigirse la prueba de idoneidad para los fines específicos de variedades de gramineas que no estén destinadas a la producción de plantas forrajeras;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

per valutare all’atto pratico le condizioni in base alle quali le piante destinate alla produzione sono in grado di produrre grandi lotti di sementi sufficientemente omogenei, occorre organizzare un esperimento temporaneo per aumentare il peso massimo di un lotto di graminacee.

Español

conviene organizar un experimento en el marco del cual se incremente el peso máximo de los lotes de gramíneas, con objeto de determinar en la práctica las condiciones en las que los productores pueden conseguir lotes de semillas suficientemente homogéneos.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

graminacea non cespitosa

Español

hierba de tallo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,651,754,771 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo