Usted buscó: messa a punto (Italiano - Español)

messa a punto
puesta a punto

- messa-a-punto?
-¿a-j-u-s-t-e? -¿un ajuste? -eso dijo.

una messa a punto?
¿un ajuste?

messa a punto imperfetta
depuración imperfecta

messa a punto notturna?
¿una puesta a punto de última hora?

messa a punto del telaio
regulación del telar

messa a punto dello stampo
retoque del molde

ho completato la messa a punto.
ya he terminado los últimos ajustes.

nulla, solo una messa a punto .
un simple ajuste.

messa a punto passo a passo
depuración de errores por consola

potrei dargli una messa a punto.
quizá le haga algunos ajustes.

messa a punto del sistema di tiro?
¿situación del sistema de disparo?

polo per la messa a punto di materiali
club para el desarrollo de materiales

deve essere messa a punto, ma funziona.
hay que mejorarla, pero funciona.

- messa a punto di programmi di vaccinazione.
- desarrollo de programas de vacunación.

garantire la messa a punto delle cause
impulsar el procedimiento

fu messa a punto duecento anni dopo il 1789.
fue redactada 200 años después de 1789.

dispositivo per la messa a punto della pellicola
dispositivo para la colocación de la película

forse ha solo bisogno di una messa a punto.
quizás ella sólo necesita una puesta a punto.

deve ancora essere messa a punto, ma funziona.
necesita ser refinada, pero funciona.