Usted buscó: pizzaiolo (Italiano - Español)

il pizzaiolo
pizzero

ehi, pizzaiolo.
tendrá que crecer algún dia y salir de la isla de la fantasia.

- indovina, pizzaiolo.
- ¿adivina quién es, repartidor?

sei un pizzaiolo, sal.
es dueño de una pizzería, sal.

aspetta il tuo turno pizzaiolo.
sujétate los calzones, jugador de bochas.

allora, che ne pensi, pizzaiolo?
¿qué dices, muchacho?

... ehaipassatodue intereestati a fare il pizzaiolo.
dos veranos enteros en t.g.i. friday's, ¡vamos!

- colpiamo il pizzaiolo dove gli frega.
- dándole al repartidor donde duele.

perché non fai un incantesimo al pizzaiolo?
¿y si le lanzas un hechizo al de las pizzas?

la figlia del pizzaiolo de "lo scoglio".
¿quién es? la hija del pizzero en "el arrecife".

sembrate un supplente e un pizzaiolo. un pizzaiolo?
usted parece un maestro sustituto y usted un cocinero de frituras.

e' cosi' che ti ho tenuto a bada, stupido pizzaiolo.
así es como te mantuve a raya, estúpido conejillo de indias.

hanno ancora quel pizzaiolo che canta l'opera italiana?
¿aún tienen al cocinero de las pizzas que canta opera italiana?

ma guardati, sembra che hai fatto un lingua a lingua con il pizzaiolo.
parece que hubieras besado al panadero.

appena vedi arrivare il primo cliente, corri dal pizzaiolo e ordini subito..
en cuanto llegue el primer cliente, corre a ver al pizzero y le pides enseguida

si', insomma, ehm, c'e' quel nuovo pizzaiolo al negozio.
si, lo conozco, um. hay un nuevo pizzero en la tienda.

- e il nostro pizzaiolo preferito ha scommesso ventimila dollari contro mickey quella notte.
- y nuestro hombre pizza favorito apostó 20.000 dolares contra mickey esa noche.

il pizzaiolo cosparge la pala da infornata con un poco di farina, per consentire il facile scivolamento della pizza dalla pala nel forno.
dicha pala de horno se habrá espolvoreado con un poco de harina, para que la pizza se deslice con facilidad al entrar en el horno.

sempre con la pala metallica, al termine della cottura, il pizzaiolo preleverà la pizza dal forno e la deporrà sul piatto da portata.
siempre con la pala metálica, una vez finalizada la cocción, se retira la pizza del horno y se coloca en el plato de servir.

beh, vorrei averlo saputo quando ho interpretato la figlia di un pizzaiolo nel film della telemundo "suo padre fa la pizza".
ojalá lo hubiese sabido cuando interpreté a la hija de un pizzero en la película de telemundo "su padre hacía la pizza".