Usted buscó: rapporto di forza (Italiano - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

rapporto di forza

Español

relación de fuerza

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

rapporto di leva

Español

grado de la palanca

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ritorno di forza

Español

force feedback

Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

campo di forza.

Español

campo de fuerza.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

punti di forza?

Español

¿fuerza?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

figlio di... forza!

Español

¡maldito hijo de...! ¡vamos! ¡ya está encendida !

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

"punti di forza".

Español

"fortalezas".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

la prima cosa che sparirà saranno i rapporti di forza.

Español

lo primero que desaparecerá será el desequilibrio de fuerzas.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non capisci i rapporti di forza che ci sono in quel posto.

Español

no entendéis la política de ese lugar.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

perché la vita è basata solo su questi rapporti di forza!

Español

porque la vida no son sino relaciones de fuerza.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

3.3 è soddisfatto dell'equilibrio proposto nel rapporto di forza tra le autorità competenti e le grandi imprese di trasporto.

Español

3.3 se muestra satisfecho por el equilibrio propuesto en la relación de fuerzas entre las autoridades competentes y las grandes empresas de transporte.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

rapporti di lavoro

Español

relaciones profesionales

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in questo momento, dati i rapporti di forza, dobbiamo cercare di colpire soprattutto il capitale nordamericano.

Español

en este momento, dada la relación de fuerzas, debemos buscar derrocar sobre todo el capitalismo norteamericano.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

per raggiungere un accordo piu' favorevole... alla luce, ovviamente, dei nuovi rapporti di forza, decisamente a nostro favore...

Español

que puede sentarse conmigo en esta mesa y hablar razonablemente, honorable, para llegar a una resolución más favorable... teniendo encuenta las nuevas circunstancias en nuestro favor.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,755,672,043 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo