Usted buscó: resilienza (Italiano - Español)

resilienza
resiliencia

resilienza unificata
resiliencia unificada

valore di resilienza
factor de impacto

resilienza di un ecosistema
resiliencia de un ecosistema

correlazione resilienza-duttilità
correlación entre la resiliencia y la tenacidad

linee di eguale resilienza
lineas de igual resiliencia

resilienza su barrette con intaglio
resiliencia relativa

resilienza rispetto a influenze antropiche
resilencia frente a las influencias antrópicas

valutiamo la resilienza dello scafo.
evaluamos la resistencia del casco.

prova di resilienza a bassa temperatura
ensayo de resiliencia a baja temperatura

migliorare la resilienza ai cambiamenti climatici;
aumentar la resiliencia ante el cambio climático;

la resilienza dello spirito umano eccetera.
la resistencia del espíritu humano y todo eso.

prova di resilienza charpy per l'acciaio
ensayo de resiliencia charpy para el acero

resilienza dell'infrastruttura ai cambiamenti climatici e alle catastrofi
resistencia de las infraestructuras frente al cambio climático y las catástrofes

individuazione di livelli di resilienza mediante osservazioni, monitoraggio e modellazione
determinación de los niveles de capacidad de recuperación por medio de observaciones, seguimiento y elaboración de modelos

gradi di cui sono garantiti i valori della resilienza alle basse temperature
grados en los que se garantiza la tenacidad a baja temperatura

garanzia di resilienza allo stato bonificato o allo stato di tempra di nucleo
garantia de resiliencia en estado de temple y revenido o de temple en blanco

investimenti diretti ad accrescere la resilienza e il pregio ambientale degli ecosistemi forestali
inversiones para incrementar la capacidad de adaptación y el valor medioambiental de los ecosistemas forestales

alti valori di resilienza che non vengono diminuti dall' acutezza dell'intaglio
una resiliencia elevada que no puede ser reducida por un aumento en la agudeza de la entalladura

hai mostrato tale mirabile forza e resilienza nella tua lotta per provare la tua innocenza.
has demostrado tanta fuerza y resiliencia en tu pelea por demostrar tu inocencia.