Usted buscó: spazzolato (Italiano - Español)

spazzolato
cepillado

spazzolato.
lustrado.

tessuto spazzolato
tela cepillada

non ti sei spazzolato.
se te olvidó cepillarte.

hai spazzolato il pure'.
te comiste bien ese puré.

- si sarà spazzolato tutto.
- se ha acabado la comida.

- l'hai spazzolato o no?
-¿lo cepillaste o no?

"ogni micino col pelo spazzolato
"tres gatitos con el pelo cepillado...

- allora, l'avevi spazzolato?
-¿lo cepillaste?

broccato spazzolato e bottoni francesi.
brocado cepillado y botones franceses. era la firma de su sastre.

il mio cappotto è stato spazzolato?
"¿está cepillado el abrigo?"

beh, vengo spazzolato due volte al giorno.
soy cepillado dos veces al día.

e io... le avrei spazzolato i capelli, e...
y yo... le habría cepillado el cabello y...

avete spazzolato la polpa di granchio, mia cara.
has aniquilado los pasteles de cangrejo, querida. - son buenos.

ed avevi detto che mi avresti spazzolato i capelli.
y dijiste que me ibas a hacer trenzas.

kent il pranzo se l'e' spazzolato, altroche'.
¿has visto la forma de engullir del viejo kent, hoy?

quando è morto belmont avevi spazzolato il suo soprabito?
el dia que murio belmont, ¿cepillaste su abrigo?

quindi, nessuno ha mai spazzolato in questo terreno? no.
- entonces ¿no ha ha detectado nadie en estas tierras?

c'era, ma uno dei nostri 50 figli deve esserselo spazzolato.
lo había, pero uno de nuestros 50 hijos debe haberlo tragado.

- ma guardati, che bello che sei. ti sei spazzolato i denti?
¿te cepillaste?