Usted buscó: stabilendo (Italiano - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Spanish

Información

Italian

stabilendo

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

- si stanno stabilendo qui.

Español

se están moviendo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

sta stabilendo le sue condizioni.

Español

está estableciendo sus propios términos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

per questo si sta stabilendo qui.

Español

eso es por que está creando su negocio de aquí.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

che tipo di esempio sto stabilendo?

Español

¿qué... qué ejemplo le estoy dando?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- sto solo stabilendo se e' avvenuta.

Español

esto va para impugnación.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

stiamo... stiamo stabilendo i contatti.

Español

estamos estableciendo comunicaciones.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

i mayans si stanno stabilendo a lodi.

Español

los mayas se están moviendo a lodi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- sembra stia stabilendo uno schema chiaro.

Español

parece que está estableciendo un patrón claro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

credo che stia stabilendo un vero legame con lei.

Español

ella ha hecho una conexión auténtica con él, creo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

stabilendo il bilancio delle risorse e dei bisogni

Español

estableciendo el balance de los recursos y necesidades

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

gli ambientalisti stanno stabilendo ie cause del decesso.

Español

los ecologistas intentan determinar por qué murieron.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

state, come si dice in tv, stabilendo una connessione?

Español

¿han... como dicen en la tele... conectado?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

stiamo solo stabilendo un contatto con il nostro agente.

Español

sólo estableceremos contacto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ora gli avvocati stanno stabilendo il modo migliore di agire.

Español

ahora los abogados están tratando de averiguar el mejor curso de acción.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

credo che stesse stabilendo un legame telepatico d'accoppiamento.

Español

inició un vínculo telepático de apareamiento.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

beh, stai costruendo un rapporto, stai stabilendo un'intimita'.

Español

bueno, estás construyendo una relación, estableciendo intimidad.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

io sto avendo una certa reazione. e sto stabilendo una specie di...

Español

siento muchas cosas al respecto y estoy intentando conseguir cierta...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

lei si sta stabilendo qui, lasciando che in destino faccia il suo corso.

Español

aseesperaaquí dejando el destino a él, y elegir el curso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

a) direttamente, stabilendo una succursale nello stato membro ospitante;

Español

a) directamente, estableciendo sucursales en los estados miembros de acogida;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

luciano ha eliminato la concorrenza... stabilendo l'ordine nella sua organizzazione.

Español

luciano ha eliminado a su competencia, estableciendo orden en sus actividades.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,841,486 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo