Usted buscó: ti metti a pecorina (Italiano - Español)

a pecorina.
- en cuatro patas.

a pecorina!
al estilo perrito!

- ti metti a piangere?
- no te puedes ir. - ¿ella va a llorar?

cazzo ti metti a fare ?
- ¿ qué te ocurre?

- e ti metti a ringhiare...
- y estás gruñendo...

- non ti metti a dormire?
- ¿es que no vas a dormir?

tu non ti metti a piangere.
si no se presentan a tus reuniones, no lloras.

mettiti a pecorina
put on all fours

(nota: a pecorina)
de a perrito.

- e cosa ti metti a letto?
- bueno, ¿qué te pones para dormir? - nada.

- ti metti a origliare, adesso?
- ¿ahora espías a la gente?

ora ti metti a fare a botte?
¿ahora te peleas?

che fai, ti metti a fare domande?
¿haces preguntas?

- voglio che ti metti a sedere!
- ¡que te sientes!

- ti metti a far statistiche, adesso?
¿ahora se dedica a las estadísticas?

(jack) ti metti a telefonare adesso?
¿vas a llamar a alguien ahora?

che ti metti a segare l'inferriata?
¿cómo limaremos las rejas?

a pecorina senza gondone.
sin preservativo, nada. ¿ qué vas a hacer, amigo?

concepito a pecorina, suppongo.
concebido estilo perrito, supongo.

- perche'? ti metti a piangeue, piagnucolone?
¿por qué vas a llorar, bebe llorón?