Usted buscó: tu non vorresti che ti coccolo (Italiano - Español)

vorresti che ti...
quieres que... sí.

tu non vorresti?
¿no lo harías tú?

e tu non vorresti?
¿podrías?

- ma tu non vorresti?
pero, ¿quieres ir?

tu non vorresti che fossi onesta?
- ¿no me crees honesta?

non vorresti che kate ti vedesse cosi'.
no querrás que kate te vea así.

tu non vorresti andarci?
¿no quieres ir?

"vorresti che ti seducessi?"
¿quieres que te seduzca?

e tu non vorresti favorirlo.
y usted no querría fomentarlo.

come vorresti che ti parlassi?
¿cómo te gustaría que te hablara?

tu non vorresti quel nome, vero?
- no, tú no quieres llamarte así, ¿verdad?

- cosa vorresti che ti dicessero?
¿cómo te gustaría que te lo propusieran?

vorresti che ti chiedessi scusa?
¿qué quieras que diga que lo siento?

- tu non vorresti essere un uomo?
- ¿le gustaría más ser hombre?

- bene. non vorresti che si ripetesse?
qué bien. ¿no quieres que sigan los momentos alegres?

non vorresti che mi ci divertissi, vero?
no querrías que me divierta, ¿o sí?

non vorresti che tua moglie lo prendesse.
no quieres que tu esposa contraiga esto.

non vorresti che fosse di nuovo cosi'?
¿no podemos volver a serlo?

non vorresti che io restassi qui, stanotte?
¿quieres que me quede?

- ma tu non vorresti quel lavoro, johnny.
- pero no lo querrías, johnny.