Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sporco
sucio
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
sporco.
- sucios camaradas...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sporco!
¡tierra!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sporco.
- mugre.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sporco!
- ¡inmundo!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sporco imbroglione.
¡maldito cabrón!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sporco bugiardo!
son animales!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si chiama concorso uomo sporco.
"la competencia del roñoso."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- sporco farabutto!
¿me he dejado algo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"un uomo con il viso sporco di sangue..."
un hombre con sangre en el rostro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
giuro di non aver mai visto un uomo così sporco.
te juro que nunca había visto a un hombre tan sucio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tutti i cittadini devono sapere quale uomo sporco sia.
deja que todos los ciudadanos sepan el hombre sucio que es.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era un uomo onesto, confuso da un mondo troppo sporco e violento.
un hombre honesto, pervertido, por un mundo muy sucio para él.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sai, questo atteggiamento alla "cerca l'uomo brutto, sporco e peloso.
ya sabes, esa actitud de "busca al tipo feo asqueroso, peludo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
signori, l'uomo che state proteggendo non e' altro che uno sporco senzatetto.
eso no está en el menú y no voy a esperar toda la noche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei uno sporco uomo arrapato come tutti gli altri. uomo cattivo.
eres un hombre feo que solo busca el sexo, como todos los demas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scappatella sporca di un uomo vecchio.
la sucia aventura amorosa de un viejo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- le mani di un uomo posso essere sporche...
las manos de un hombre puede que estén sucias...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non io sopporto, quando un uomo ha le scarpe sporche.
no puedo tolerar a los hombres con el calzado sucio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a un uomo non piace bere da una tazza sporca, no?
a un tío no le gusta beber de una copa sucia, ¿verdad?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: