Usted buscó: diciamoglielo (Italiano - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

diciamoglielo.

Español

ahora diselo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- diciamoglielo.

Español

vamos a decirle.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

allora diciamoglielo.

Español

se lo diremos al público.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

no... non diciamoglielo.

Español

no, no le digamos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- diciamoglielo insieme.

Español

- vamos a decirles juntos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

bene, allora diciamoglielo.

Español

bueno, entonces se lo contamos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

dai, diciamoglielo. federico!

Español

vamos, digámosle. ¡federico!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- beh, allora, diciamoglielo.

Español

bueno, entonces, díselo a él.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma non diciamoglielo ancora.

Español

pero eso se lo diremos luego.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non diciamoglielo, non subito.

Español

no debes decirle.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- glielo diciamo? - diciamoglielo

Español

- ¿le digo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e va bene, diciamoglielo, ma dopo.

Español

entonces quizá lo invitemos. luego.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- diciamoglielo domani all'appuntamento.

Español

tenemos una sesión de mañana. tendremos le decimos a continuación.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non diciamoglielo ancora per un po'.

Español

evitaremos que lo sepa durante un tiempo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

allora diciamoglielo. non e' stupido.

Español

entonces deberias contarle.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

io ho detto:"al diavolo, diciamoglielo.

Español

yo dije: "que les den," "vamos a decírselo. ¿a quién le importa si se odian mutuamente?"

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

allora andiamo dalla polizia, diciamoglielo.

Español

entonces vayamos a la policía, contémosles eso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

diciamoglielo in una lingua che possa capire.

Español

déjame ponerlo en un idioma que puedas entender

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

bax, diciamoglielo e basta. - forza maggiore.

Español

le cuentas lo que pasó, entonces ella tendrá la coartada por la que ha estado esperando.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

se solo sapesse quanto non sei eunuco. diciamoglielo.

Español

si sólo él supiera que no eres para nada un eunuco.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,773,116,653 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo