Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e' questa la mia famiglia.
esta es mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questa e' la mia famiglia.
y esta es mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questa non e' la mia famiglia.
esta no es mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa è la mia famiglia.
esta es mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
questa è la mia famiglia!
es mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa e' la mia famiglia.
esta es mi familia
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
e questa e' ancora la mia famiglia.
y esta sigue siendo mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- questa e' la mia famiglia.
- esta es mi familia. - seguro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco, questa è la mia famiglia.
Ésta es mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa e' la mia famiglia ora.
esta es mi familia ahora.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- questa è la mia famiglia, mary.
- esta es mi familia, mary.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adesso è questa la mia famiglia.
esta es mi familia ahora.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o.j., questa è la mia famiglia.
o.j., esta es mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dharma, questa e' la mia famiglia.
dharma, esta es mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- questa e' anche la mia famiglia,
- esta es mi familia, también,
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- willow, questa e' la mia famiglia.
- willow, esta es mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa e' la mia famiglia, la mia vita.
esta es mi familia, mi vida.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosi', questa e' la mia famiglia, eh?
¿eso es mi familia?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questa, voi... tutti voi... voi siete la mia famiglia.
y esto, tú, todos vosotros, sois mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
colonnello landa, questa e' la mia famiglia.
coronel landa, mi familia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: