De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il bue dice cornuto all'asino...
miren quién habla, no tiene pruebas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il bue che dice cornuto all'asino.
bueno, el muerto se asusta del degollado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il bue che dice cornuto all'asino?
teníamos un trato. ¿soy la sartén o el cazo en este trato?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- il bue che dice cornuto all'asino.
se necesita uno para reconocer otro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il bue che dice "cornuto" all'asino.
hay una feria alrededor de la olla llamando la cafetera negra ahora
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ecco il bue che dice cornuto all'asino.
bueno, ¿acaso el ladrón se asusta del mentiroso?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' il bue che dice cornuto all'asino!
la sartén le dijo al cazo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il bue che dice cornuto all'asino, eh?
hola, tetera. soy la pava. es un gusto conocerte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caspita, e' il bue che dice cornuto all'asino.
por favor, el muerto riéndose del degollado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- direi che è il bue dice cornuto all'asino.
yo diría que lo mismo aplica a los dos. ¿en serio?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" ii bue che dice cornuto all'asino! "
"hola conejo, habla el burro: eres un orejón".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e così il bue dà del cornuto all'asino.
por fin se juntaron el hambre y las ganas de comer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e' il bue che da' del cornuto all'asino.
señor, son solo detalles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco il bue che da' del cornuto all'asino nero...
bueno, no es que la paja en el caldero negro ...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disse il bue all'asino.
cacerola, te presento a la tetera.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sembra proprio che il bue dia del cornuto all'asino.
ves la paja en el ojo ajeno, ¿no?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"no, è come il bue che dà del cornuto all'asino"
"la paja en el ojo ajeno".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il bue che da' del cornuto all'asino, non ti sembra?
mira quién habla.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei come il bue che chiama cornuto l'asino.
hablando de ver la paja en ojo ajeno...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo e' il bue che da' del cornuto all'asino, signorina barnes.
ese es el premio que llama a la caldera negra, señorita barnes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: