Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non voglio tornare.
no quiero volver. .
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
non voglio tornare!
no quiero irme.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-non voglio tornare.
-no me interesa volver.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io non voglio tornare
yo no quiero volver
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io non voglio tornare.
pues, yo no me quiero regresar, güey.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non voglio tornare la'!
¡no quiero volver allí!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, non voglio tornare.
- vamos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non voglio tornare a casa.
no quiero ir a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io non voglio tornare giù!
¡no pienso bajar!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, non voglio tornare la
- ¡no, no vamos a volver ahí!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, non voglio tornare lì.
no, no quiero volver ahí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io non voglio tornare indietro.
no quiero dar vuelta atrás.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io non voglio tornare indietro!
¡no quiero volver!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non voglio tornare alla chiatta.
no quiero volver a la barcaza.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, non voglio tornare indietro.
- muy bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non voglio tornare nell'oscurita'.
no quiero volver a la oscuridad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- stephen, non voglio tornare li'.
- esteban, no quiero volver allí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non voglio tornare com'ero prima.
no quería volver a ser como era antes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: