Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tipo di suino
tipo de cerdo
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trippini di suino
cerdo trippini
Última actualización: 2013-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la chiamano carne di suino.
le llaman jamón. o tocino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
metodi di classificazione delle carcasse di suino in lettonia
mÉtodos de clasificaciÓn de canales de porcino en letonia
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b. tabella unionale di classificazione delle carcasse di suino
b. modelo de la unión de clasificación de las canales de cerdo
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ai fini del presente regolamento, il tenore di carne magra di una carcassa di suino è il rapporto tra:
a efectos del presente reglamento, el contenido de carne magra de una canal de cerdo será la relación entre:
che modifica la decisione 96/4/ce relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in austria
que modifica la decisión 96/4/ce relativa a la autorización de un método de clasificación de las canales de cerdo en austria
recante modifica della decisione 2006/784/ce relativa all'autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in francia
que modifica la decisión 2006/784/ce, por la que se autorizan varios métodos de clasificación de las canales de cerdo en francia
recante modifica della decisione 2004/370/ce relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino nel regno unito
por la que se modifica la decisión 2004/370/ce relativa a la autorización de varios métodos de clasificación de canales de cerdo en el reino unido
a 100 μl di antisiero di suino aggiungere 400 μl rde (concentrazione d'uso predeterminata) e miscelare accuratamente;
añadir 400 μl de rde (dilución de trabajo predeterminada) a 100 μl de antisuero de cerdo y mezclar completamente;