Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stai spendendo troppo.
estáis gastando mucho.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vuoi cavartela spendendo poco?
también se puede hacer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- spendendo i suoi soldi.
viviendo su vida, vendiendo su droga quizás, gastando su dinero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brian sta spendendo troppo.
brian está siempre sobregirado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo so, sto spendendo troppo.
sé que estoy gastando demasiado dinero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sto spendendo meno del previsto.
gasto menos del presupuesto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- stai spendendo soldi che non hai.
- estás gastando dinero que no tienes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- stai spendendo soldi come noccioline!
- gastando dinero como si fuera agua.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chiama spendendo pochissimo con skype.
llamadas económicas con skype
Última actualización: 2017-02-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
stai spendendo troppi soldi, pablo.
estás gastando mucha plata, pablo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosi' dimenticheranno di star spendendo soldi.
para que olvide que está gastando dinero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- come scusa? - quanto sto spendendo?
- ¿cuánto estoy gastando?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aspetta, stai gia' spendendo quei soldi?
espera...¿ya te estás gastando el dinero de nuestra boda?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non li sto spendendo in donne e motel.
no gastaré ni un centavo más en moteles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anne può averli, ma li sto spendendo velocemente.
anne se lo puede quedar. pero ha de darse prisa, me lo estoy gastando muy rápido.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- spero tu non stia spendendo troppi soldi.
sólo espero que no estés gastando demasiado dinero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ha molti soldi, deve farlo spendendo poco.
no tiene mucho dinero. tiene que haber gastado poco.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stai spendendo decisamente troppo in vestiti da donna.
estás gastando demasiado dinero en ropa de mujer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qualsiasi cosa sia, sta spendendo una fortuna per trovarla.
fuera lo que fuera, está gastando una fortuna para encontrarlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha bisogno di creare una miscela migliore spendendo poco.
flynn necesita un mejor gusto a un precio menor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: