Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
— ella è in prigione, — disse la regina al carnefice: — conducetela qui. — e il carnefice volò come una saetta.
"Ŝi estas en la kondamnitejo, vi venigu ŝin," diris la damo. la ekzekutisto tuj ekrapidis for, kiel sago el pafarko.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e disse loro: «andate nel villaggio che vi sta di fronte, e subito entrando in esso troverete un asinello legato, sul quale nessuno è mai salito. scioglietelo e conducetelo
kaj diris al ili:iru en la vilagxon, kiu estas kontraux vi, kaj enirinte gxin, vi tuj trovos azenidon alligitan, sur kiu ankoraux neniu iam sidis; malligu kaj alkonduku gxin.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: