Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
queste sono regredite pur continuando il trattamento e non sono state associate ad anomalie istopatologiche.
need olid pöörduvad hoolimata ravi jätkumisest ning ei olnud seotud patohistoloogiliste muutustega.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ad eccezione dell’ ipertrofia degli epatociti, non sono state rilevate ulteriori alterazioni istopatologiche.
teisi histopatoloogilisi muutusi (v. a hepatotsüütide hüpertroofia) ei leitud.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
testicolare (cioè valutazioni neurormonali e istopatologiche) in giovani ratti cd maschi trattati con fluoxetina.
iseloomustamiseks (st neurohormonaalne ja histopatoloogiline hindamine) noorte sprague - dawley rottidega, kellele on manustatud fluoksetiini;
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in studi di cancerogenesi su ratto, cellule multinucleate sono state osservate nel fegato in assenza di altre modificazioni istopatologiche.
tekkemehhanism ja kliiniline tähendus on teadmata.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dosi ripetute di dma hanno prodotto segni di tossicità epatica, prima come aumenti dei parametri enzimatici clinici, seguiti da alterazioni istopatologiche negli epatociti.
dma korduvannused tekitasid maksatoksikoosi tunnuseid; esimeseks olid suurenemised seerumi kliinilistes ensüümides, järgnesid histopatoloogilised muudatused hepatotsüütides.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in nessuno degli studi tossicologici condotti e in nessuna delle specie animali impiegate è stata osservata una degenerazione retinica all’ esame istopatologico routinario dell’ occhio.
mitte üheski toksikoloogilises uuringus ei täheldatud uuritud liikidel võrkkesta kängumist silmade regulaarsel histopatoloogilisel hindamisel.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: