De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
libro verde
vihreÄ kirja
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
5. le scritture registrate nei giornali e libri ausiliari sono centralizzate almeno ogni mese nel libro giornale e nel libro mastro.
5. apukirjanpidon kirjaukset viedään vähintään kuukausittain päiväkirjaan ja pääkirjaan.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. i dati iscritti nel libro mastro generale sono tenuti e organizzati in modo da giustificare il contenuto di ogni conto figurante nella situazione contabile generale.
1. pääkirjan tiedot säilytetään ja ne järjestetään niin, että jokaisen koetaseessa esitetyn tilin sisältö voidaan perustella.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i conti generali (o libro mastro) riportano, secondo il metodo della partita doppia, la totalità delle spese e delle entrate
raportointi talousarvion toteuttamisesta
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4. il libro giornale ed il libro mastro possono essere dettagliati in giornali ausiliari e libri ausiliari il cui numero è determinato dall'importanza e dalle esigenze.
4. päiväkirjan ja pääkirjan tilit voidaan eritellä tarvittavalla määrällä apukirjoja.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usando la lente, il libro mastro mostrerà tutti i dettagli della transazione attualmente selezionata. normalmente il libro mastro mostra una linea per transazione perché i dettagli sono visibili nel modulo sottostante.
tapahtumien suurennuslasia käyttämällä näet yksityiskohdat, jotka kohdistuvat tapahtumiin. normaalisti, kun tapahtumat- näkymää käytetään, jokainen tapahtuma näkyy ainoastaan yhdellä summarivllä.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: