Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dopo aver predicato il vangelo in quella città e fatto un numero considerevole di discepoli, ritornarono a listra, icònio e antiochia
pòl ak banabas anonse bon nouvèl la nan lavil dèb. yo te fè anpil disip la. apre sa, yo tounen, yo pase list, ikoniòm, antiòch (ki nan peyi pisidi)
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da uomo virtuoso qual era e pieno di spirito santo e di fede, esortava tutti a perseverare con cuore risoluto nel signore. e una folla considerevole fu condotta al signore
banabas sa a te yon bon gason. li te gen anpil konfyans nan bondye, epi sentespri te kenbe l' anba pouvwa l' tout tan. anpil moun te vin kwè nan seyè a
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e un numero considerevole di persone che avevano esercitato le arti magiche portavano i propri libri e li bruciavano alla vista di tutti. ne fu calcolato il valore complessivo e trovarono che era di cinquantamila dramme d'argento
te gen anpil ladan yo ki te konn pratike maji, yo pote liv yo, yo boule yo devan tout moun. dapre kalkil yo te fè, te gen liv pou desansenkantmil (250.000) goud antou
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: