Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
caisse départementale grêle du gers
caisse departementale grele du gers
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caisse départementale grêle du gers,
caisse départementale grêle du gers
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caisse départementale des incendiés des ardennes
caisse departementale des incendies des ardennes
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caisse départementale des incendiés des ardennes,
caisse départementale des incendies des ardennes
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caisse départementale des incendiés de la marne
caisse departementale des incendies de la marne
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caisse départementale des incendiés de la marne,
caisse départementale des incendiés de la marne
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caisse départementale grêle de l'hérault;
caisse departementale grele de l'herault ;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caisse départementale des incendiés de la côte-d'or
caisse departementale des incendies de la cote-d'or
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caisse départementale des incendiés de la côte-d'or,
caisse départementale des incendiés de la côte-d'or
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
délibération préalable de l'assemblée départementale du 28 mars 2005
délibération préalable de l'assemblée départementale du 28 mars 2005
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
secondo le informazioni fornite alla commissione dalla direction départementale de l'équipement dei pirenei atlantici.
) selon les informations qui ont été fournies à la commission par la direction départementale de l'équipement des pyrénées atlantiques.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli aiuti sono controllati e vistati dalla direction départementale de l'agriculture et de la forêt des hautes-pyrénées
les aides seront contrôlées et visées par la direction départementale de l'agriculture et de la forêt des hautes-pyrénées
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«président de la chambre départementale des notaires», in caso di istanza per la dichiarazione di esecutività di un atto pubblico notarile,
le président de la chambre départementale des notaires, en cas de demande de déclaration constatant la force exécutoire d’un acte authentique notarié,
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b) "président de la chambre départementale des notaires", in caso di istanza di dichiarazione di ammissibilità di un atto pubblico notarile";
b) le "président de la chambre départementale des notaires" lorsque la requête vise à voir déclarer exécutoire un acte authentique notarié,";
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
direction départementale du travail et de la maind'oeuvre (direzione dipartimentale del lavoro e della manodopera) del luogo di occupazione dell'interessato
d. france direction départementale du travail et de la maind'œuvre du lieu d'emploi de l'intéressé
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
direction départementale du travail et de la maind'œuvre (direzione dipartimentale del lavoro e della manodopera) del luogo di occupazione per il quale è richiesto l'attestato
b) pour l'application de l'article 61 du règlement d'application : la commission sociale de la commune dans laquelle le bénéficiaire réside. dans les communes de københavn, odense, Ålborg et Århus : « magistraten » (l'administration communale).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scambio di note del 19 dicembre 1994 tra la svizzera e la francia concernente l'istituzione di un'area di controllo nel settore svizzero del chemin départemental c.d.35 b
echange de notes du 19 décembre 1994 entre la suisse et la france relatif à la création d'une aire de contrôle sur le secteur suisse du chemin départemental c.d.35 b