Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
durante la sua ultima visita qui,
lors de sa dernière visite, elle s'est également arrêtée chez civil audio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"durante la sua visita a dallas."
"lors de son voyage à dallas."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la sua visita abituale?
sa visite habituelle ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la sua visita mi onora.
je suis très honorée de cette visite.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a che devo la sua visita?
qu'est-ce qui t'amène ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la sua visita alla villa.
- vous êtes venu au manoir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durante la sua visita, che si protrarrà fino a lunedì,
sa visite s'achèvera lundi et,
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il senatore incontrera' il principe durante la sua visita.
le senateur va rencontrer le prince durant sa visite.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la ringraziamo per la sua visita.
nous vous remercions de votre visite.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ci aspettavamo la sua visita. ehm.
on vous attendait.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la sua visita non era prevista.
- il n'a pas rendez-vous.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attendiamo con ansia la sua visita.
nous nous en réjouissons beaucoup.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- la sua visita è proprio inaspettata.
votre arrivée fut si rapide.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credo che la sua visita sarà breve.
abrégez votre visite.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- o puo' tornare dopo la sua visita.
ou il pourrait revenir après votre visite.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a che debbo la sua visita, commissario?
que me voulez-vous ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- beh, la sua visita... non e' un caso.
sa visite n'est pas un accident.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la sua visita gli fara' un mondo di bene.
votre visite va lui faire beaucoup de bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
charvi era molto turbata dopo la sua visita.
charvi était très contrariée... après votre visite.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signor segretario, non mi aspettavo la sua visita.
m. le secrétaire, je ne savais pas que vous veniez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: