Usted buscó: nessuno risponde al telefono (Italiano - Francés)

nessuno risponde al telefono?
est-ce que personne ne va répondre au téléphone ?

- nessuno risponde al telefono.
- personne ne répond.

perchè nessuno risponde al telefono?
pourquoi est-ce que personne ne décroche ?

perche' nessuno risponde al telefono?
pourquoi personne ne répond ?

non lo so. - nessuno risponde al telefono.
personne répond au téléphone.

maledizione! nessuno risponde al dannato telefono!
merde, personne ne décroche !

nessuno risponde al campanello?
on ne répond plus quand je sonne?

nessuno risponde al telefono. la sicurezza sta arrivando.
nous y avons envoyé deux gardes pour aller vérifier.

nessuno risponde al telefono. non ho altro modo per contattarla.
quand je la raccompagnais, elle descendait du taxi en chemin.

drin, drin! "chi e'?" non lo so, nessuno risponde al telefono.
personne n'est ici pour répondre au téléphone"

qualcuno gridava aiuto prima, ma ora nessuno risponde al telefono.
quelqu'un là dedans appelait à l'aide, mais, maintenant, personne ne répond au téléphone.

se succede una cosa cosi', nessuno risponde al telefono. devo andare ora.
dans ce genre de situations, personne ne répondra à ce putain de téléphone.

nessuno risponda al telefono. solidarietà, amici!
oui. 40 000.

rispondi al telefono.
réponds au téléphone !

rispondi al telefono!
pourquoi vous ne répondez pas?

- rispondi al telefono.
- décroche le téléphone. - tu ne peux pas y aller ?

- rispondi al telefono!
réponds au téléphone ! ok.

- alexis... - e nessuno risponde al telefono, mio padre risponde sempre alle mie chiamate.
ils ne répondent pas au téléphone, pourtant papa décroche toujours.

- yaki, rispondi al telefono.
- yaki, vas-y !

dove siete, ragazzi? nessuno risponde al telefono e sta per iniziare il nostro programma preferito.
personne ne répond au téléphone, et notre émission préférée va commencer.