Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
signora presidente, questa relazione si preoccupa sostanzialmente di attribuire una parvenza di legalità e una garanzia pseudodemocratica all' attuale situazione in kosovo.
madame la présidente, la préoccupation essentielle de ce rapport est de donner un semblant de base légale et une caution pseudo-démocratique à la situation actuelle au kosovo.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e' consapevole la commissione del fatto che in questo modo essa dimostra chiaramente di non essere solidale con gli stati uniti d'america e gli altri paesi nella volontà di non fornire alcuna legit timazione pseudodemocratica al regime di hun sen?
la commission est-elle consciente qu'en agissant de la sorte, elle se désolidarise d'avec les États-unis et d'autres pays, qui ne veulent pas d'une légitimation pseudo-démocratique de la dictature de hun sen?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: