Usted buscó: sport agonistici (Italiano - Francés)

sport
sports

sport.
sport !

sport?
des sportifs ?

- sport.
- le sport.

- sport?
dans le sport?

allenatrice di sport agonistico
entraîneuse de sport à haut niveau

entrambi molto diffusi nei maneggi agonistici.
les deux sont très communs dans cercles de course.

sei tu che scambi un appuntamento per uno sport agonistico.
tu es celui qui sort avec des filles comme si c'était une compétition.

bt1 gioco bt2 attivitä extracurricolari bt1 trasmissionetelevisiva sport agonistico spontaneitä
bt1 fröres et soeurs bt2 parent6

sappiamo bene quali sono i problemi etici dello sport agonistico.
les problèmes éthiques du sport de haut niveau sont connus de tous.

si e' discusso dell'introduzione di qualche sport agonistico.
on a pensé mettre en place des sports de compétition.

- yumi e' una mangiatrice agonistica. mangiare e' uno sport?
manger est un sport ?

bisogna essere... parecchio arroganti quando si fa sport agonistico, giusto?
on doit être assez arrogant pour être athlète, non ?

se lo sport agonistico sia salutare, lo sanno solamente gli dei dell' olimpo.
seuls les dieux de l' olympe peuvent dire si le sport de haut niveau est bon pour la santé.

la violenza nello sport va affrontata con misure concrete e specifiche a livello agonistico e penale.
la violence dans le sport doit être traitée par des mesures concrètes et adaptées au niveau sportif et judiciaire.

le regole sportive di norma riguardano l'organizzazione e la gestione corretta dello sport agonistico.
les réglementations sportives concernent généralement l’organisation et le bon déroulement d’un sport de compétition.

le donne che praticano lo sport agonistico ad alti livelli costituiscono una minoranza e sono dei modelli per le giovani generazioni.
les femmes sont une minorité à faire du sport de haut niveau, elles sont des modèles pour les jeunes générations.

33 u7 centro ricreativo nuoto sport sport agonistico invernali scoutrsmoattivitädeltempodi sten sionetempoliberovacanze atletica attivitä r i c r e ati v e artedrammatica centrogiochi recita scolastic
m m langues enseignement enseignement professionnel t9 ddveloppement perceptif europ€enne ä la paix artistique musicale aux m€dias de la perception des loisirs esth€tique morale esth6tique €thique t4 l4 filiöre iliöre d'6tudes dimension €ducation 6ducation dducation dducation €ducation 6ducation €ducation 6ducation €ducation 6ducation physique politique param€dical enseignement enseignement ilolytechnique

in quest' ambito, la comunità deve intraprendere delle azioni in cooperazione con le varie organizzazioni del settore dello sport agonistico.
c' est dans ce contexte que la communauté européenne doit agir, et ce en collaboration avec les diverses organisations impliquées dans le sport de compétition.

benvenuti ad un evento straordinario: per la prima volta l'ovest sfida l'est nello sport agonistico.
c'est un grand événement : pour la première fois, l'est et l'ouest vont s'affronter.