Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ti sei fidanzato?
- tu t'es fiancé ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti sei fidanzato?
tu es fiancé ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei fidanzato.
on est fiancé.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei fidanzato?
est-ce que tu as une petite amie?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sei fidanzato?
- fiancé ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti sei fidanzato con yukiko.
tu es fiancé à yukiko.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti sei fidanzato con scotty?
tu vas épouser scotty ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu sei fidanzato?
vous avez une copine ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, bello! ti sei fidanzato?
la vache, vous êtes fiancés ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e sei fidanzato?
- tu as une amie ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei fidanzato con kim.
t'es fiancé à kim.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei fidanzato, tenente.
vous êtes fiancé, lieutenant.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei fidanzato... davvero?
vous êtes vraiment fiancés ? ouais.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e ora sei fidanzato?
- et tu finis fiancé ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gia'. tu sei fidanzato.
tu es fiancé.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- per te e' facile, ti sei fidanzato.
tu viens juste de te fiancer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- perche' ora sei fidanzato!
- t'es fiancé.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da quando ti sei fidanzato sei troppo ottimista.
depuis que t'es fiancé, t'es bien trop heureux mec.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei fidanzato! sei un criminale!
tu es fiancé et tu es un criminel !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- allora simon, sei fidanzato?
alors, tu as une copine ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: