Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ora si uniscono.
ils vont s'unir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si uniscono a noi.
ils vont nous rejoindre.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che finalmente si uniscono.
enfin de retour ensemble.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in che modo si uniscono?
comment ils se mélangent?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le persone si uniscono! #
le peuple s'unit enfin
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli irc spagnoli si uniscono
des cri espagnols forment une nouvelle association
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ai legami che ci uniscono.
c'est du cidre. aux liens qui nous unissent.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vedi quei vasi che si uniscono?
vous voyez les vaisseaux communs ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esse uniscono al for mulario eur.
elles joignent au formulaire eur.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- solo la base... - dove si uniscono.
- juste le tuyau, là où ça se connecte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- varie societá che si uniscono.
plusieurs sociétés qui en deviennent une seule.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- i francesi si uniscono a noi!
les français nous ont ralliés !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
omosessuali che si uniscono in matrimonio.
des homosexuels qui se marient.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
politici ed economici che li uniscono;
politiques et économiques qui les unissent ;
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si uniscono e lasceremo la citta'.
on les court-circuite et on fait tout péter.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gli inglesi si uniscono a thin man?
car les anglais rejoignent le projet thin man ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i bufali si uniscono al lungo cammino
les buffles se joignent à l'aventure.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guarda come i cavi si uniscono al tronco.
les câbles se rejoignent au niveau du tronc.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cittÀ che uniscono le forze delle donne
quand l'union des villes fait la force des femmes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aspettate, si uniscono a noi, morgan e jj.
attendez, laissez-moi ajouter morgan et jj à la conversation.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: