Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ciao, tesoro, hai dormito bene?
bonjour, ma puce, t'as bien dormi ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mio piccolo tesoro.
ma petite poupée.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- buongiorno, tesoro, hai dormito bene?
bonjour, mon chéri. bien dormi ? ouais, ça va.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciao, mio piccolo tesoro.
salut, ma petite chérie.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ehi, tesoro, buongiorno. hai dormito bene?
bonjour, chéri !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mio piccolo tesoro!
tu es mon bébé chéri.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buon giorno, signori. avete dormito bene?
avez-vous bien dormi ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai dormito bene.
tu as bien dormi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
hai dormito bene?
- avez-vous bien dormi ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
hai... dormito bene?
- quoi de neuf ? tu as bien dormi ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hai dormito bene?
- bien dormi ? - non, merci.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non hai dormito bene?
tu n'as pas bien dormi ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- non hai dormito bene.
- tu as mal dormi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buongiorno, hai dormito bene?
- bonjour, tu as bien dormi?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai dormito bene laggiu'?
t'as bien dormi là-dedans ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hai dormito bene, chester?
- vous avez dormi, chester ? - pas trop.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- come hai dormito? - bene.
- t'as bien dormi ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai dormito bene? - buongiorno.
bien dormi ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: