Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bolla di presa in consegna
bulletin de prise en charge
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bolla di gas.
une poche de gaz.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contrariamente alle guide cumulative periodiche, che servono da bolla di consegna delle microschede, le guide permanenti non hanno la stessa funzione.
contrairement aux guides cumulatifs périodiques, les guides permanents ne font pas office de bordereaux d'expédition des livraisons de microfiches.
coordinamento con l’equipaggio della nave per verificare la corrispondenza tra l’ordinazione e la bolla di consegna prima dell’ingresso nell'impianto portuale; e
une coordination avec le personnel du navire pour procéder à une vérification de la commande par rapport à la note de livraison avant l'entrée dans l'installation portuaire; et