Usted buscó: infastidire (Italiano - Francés)

non infastidire jt.
ne va pas harceler j.t. non plus.

ma non mi infastidire.
mais ne me taquinez pas.

non lo infastidire, su.
laisse-le tranquille, ma chérie.

- continua ad infastidire.
- vous, encore chiante. détendez-vous.

- no, lasciati infastidire.
- non laissez moi vous le procurer.

non infastidire i cavalli.
déranges pas les chevaux.

su, non infastidire mamma.
ne dérange pas maman.

- non infastidire il piccolo.
- ne taquine pas le petit.

non dovrei farmi infastidire.
je ne devrai pas être dérangé par ça.

non infastidire il gentil'uomo.
ne touche pas ! ne tracasse pas ce monsieur.

gli piaceva infastidire la gente.
il aime faire chier, leigh.

- no, non infastidire l'infermiera.
- non, ne la dérange pas.

- smetti di infastidire tuo padre.
- arrête de taquiner ton père.

- smettila di infastidire le clienti!
prière de ne pas ennuyer les clientes.

- non partecipare e infastidire. capito?
- pas participation et trouble.

- perche' vuoi infastidire tua madre?
qu'est-ce que tu fais à essayer d'énerver ta mère ?

credo perche' volessero infastidire te.
je crois que c'est parce qu'ils voulaient t'embêter.

- non so perche' mi voglia infastidire
j'ai pas mérité ça !

- giusto. naomi, non infastidire nessuno.
naomi laisse les gens tranquille.

- a me deve infastidire che t'infastidisca?
je sais pas si ça me plaît que mon ton te plaise ou non.